oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f0387120-de4d-499c-b871-20de4d099cb1
| |
OLAC Record oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f0387120-de4d-499c-b871-20de4d099cb1 |
| Metadata | ||
| Title: | Los que venían a robar nuestras vacas y caballos | |
| Abstract: | Floriano López recuerda su infancia junto al río en Media Luna, cuando los nivaĉle vivían de la pesca, el aceite de pescado y las cosechas. Describe la abundancia del bañado y las casas de paja, antes del cierre del cauce y la mudanza de la aldea. Lamenta que los jóvenes ya no recolecten algarrobo ni coman los alimentos antiguos, reemplazados por la comida de los samtó (blancos). Relata también los robos de ganado por parte de criollos argentinos, que llevaron a muchos a dejar de criar animales. Menciona a los yitôyish lhavos (expertos) que sabían que el río se iba a cerrar y el trabajo de los antiguos misioneros, que habían construido pozos con agua dulce. Hoy sólo queda esperar la lluvia y reparar esos pozos para poder sobrevivir. | |
| Access Rights: | Freely accessible | |
| Conforms To (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-49aefa90-8c1f-3ba8-a099-0ebefc6a2aa7 | |
| Contributor (depositor): | Richard, Nicolas | |
| Contributor (interviewer): | Aníbal Palacios | |
| Pedro Rojas | ||
| Contributor (researcher): | Richard, Nicolas | |
| Contributor (speaker): | Floriano López | |
| Contributor (transcriber): | Aníbal Palacios | |
| Contributor (translator): | Pedro Rojas | |
| Date Available (W3CDTF): | 2025-10-30 | |
| Date Created (W3CDTF): | 2025 | |
| Format (IMT): | text/xml | |
| Identifier (URI): | https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-f0387120-de4d-499c-b871-20de4d099cb1 | |
| https://doi.org/10.60714/cocoon.f0387120-de4d-499c-b871-20de4d099cb1 | ||
| https://cocoon.huma-num.fr/data/richard/masters/RIN_0028.xml | ||
| http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-f0387120-de4d-499c-b871-20de4d099cb1 | ||
| Is Format Of (URI): | https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/display/cocoon-f0387120-de4d-499c-b871-20de4d099cb1 | |
| Is Part Of (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7accff5c-e868-4139-8cff-5ce868613974 | |
| oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1 | ||
| oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d68d1e41-f56e-4d93-8d1e-41f56e3d93da | ||
| Language: | Nivaclé | |
| Language (ISO639): | cag | |
| License (URI): | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |
| Publisher: | Centre national de la recherche scientifique | |
| Requires (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b558e657-b645-45e8-98e6-57b645c5e8b7 | |
| Rights: | Copyright (c) Richard, Nicolas | |
| Subject: | Nivaclé language | |
| animales | ||
| despojo | ||
| historia ambiental | ||
| nivaĉle | ||
| secamiento del Pilcomayo | ||
| Subject (ISO639): | cag | |
| Type (DCMI): | Text | |
| Type (Discourse): | narrative | |
OLAC Info |
||
| Archive: | COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f0387120-de4d-499c-b871-20de4d099cb1 | |
| DateStamp: | 2025-10-30 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Floriano López (speaker); Richard, Nicolas (depositor); Richard, Nicolas (researcher); Aníbal Palacios (interviewer); Pedro Rojas (interviewer); Pedro Rojas (translator); Aníbal Palacios (transcriber). 2025. Centre national de la recherche scientifique. | |
| Terms: | area_Americas country_PY dcmi_Text iso639_cag olac_narrative | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Paraguay | |
| Area: | Americas | |