oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b7275b89-81f6-4acc-a75b-8981f64acc93
| |
OLAC Record oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b7275b89-81f6-4acc-a75b-8981f64acc93 |
| Metadata | ||
| Title: | Los seres del agua, la abundancia, las aves cavôcavô y el secamiento del río | |
| Abstract: | Hortensia González recuerda los últimos años del río Pilcomayo y las señales que, según los ancianos, anunciaban su cierre definitivo. Relata la llegada del nijocitaĵ, ser del agua cuyo clamor precedía la desaparición del cauce. Describe la abundancia anterior: pesca cotidiana, siembras, recolección de miel, algarrobo y frutos de palma, así como la preparación y conservación de alimentos en trojas. Detalla el trabajo de las mujeres, la producción de harina, el secado de frutas y los modos de compartir los alimentos durante las épocas de abundancia. Expone la estructura de las cinco estaciones nivaĉle —shnôvop, yinĉô’ôp, ônĵayep, tisju’up y ĉlo’op— asociadas a la maduración de frutos y al calendario agrícola. El relato concluye con la pérdida total del río en 1982 y la desaparición del pescado como alimento principal. | |
| Access Rights: | Freely accessible | |
| Contributor (depositor): | Richard, Nicolas | |
| Contributor (interviewer): | Aníbal Palacios | |
| Pedro Rojas | ||
| Contributor (photographer): | Aníbal Palacios | |
| Contributor (researcher): | Richard, Nicolas | |
| Contributor (speaker): | Hortensia González | |
| Contributor (transcriber): | Aníbal Palacios | |
| Contributor (translator): | Pedro Rojas | |
| Date Available (W3CDTF): | 2025-10-30 | |
| Date Created (W3CDTF): | 2024-12-25 | |
| Extent: | PT15M34S | |
| Format (IMT): | video/mp4 | |
| Identifier (URI): | https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-b7275b89-81f6-4acc-a75b-8981f64acc93 | |
| https://doi.org/10.60714/cocoon.b7275b89-81f6-4acc-a75b-8981f64acc93 | ||
| https://cocoon.huma-num.fr/data/richard/RIN_0007.mp4 | ||
| Is Format Of (URI): | https://cocoon.huma-num.fr/data/richard/masters/RIN_0007.mp4 | |
| http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-b7275b89-81f6-4acc-a75b-8981f64acc93 | ||
| Is Part Of (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7accff5c-e868-4139-8cff-5ce868613974 | |
| oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1 | ||
| oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d68d1e41-f56e-4d93-8d1e-41f56e3d93da | ||
| Is Required By (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9a87b8d5-ea29-42da-87b8-d5ea29a2dad0 | |
| Language: | Nivaclé | |
| Language (ISO639): | cag | |
| License (URI): | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |
| Publisher: | Centre national de la recherche scientifique | |
| Rights: | Copyright (c) Richard, Nicolas | |
| Spatial Coverage: | Paraguay, Boquerón, Fischat | |
| Spatial Coverage (ISO3166): | PY | |
| Spatial Coverage (Point): | east=-60.783520; north=-23.789940; name=Fischat | |
| Subject: | Nivaclé language | |
| animales | ||
| estaciones | ||
| mitología | ||
| nivaĉle | ||
| recolección | ||
| secamiento del Pilcomayo | ||
| seres del agua | ||
| Subject (ISO639): | cag | |
| Type (DCMI): | MovingImage | |
| Type (Discourse): | narrative | |
OLAC Info |
||
| Archive: | COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b7275b89-81f6-4acc-a75b-8981f64acc93 | |
| DateStamp: | 2025-10-30 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Hortensia González (speaker); Richard, Nicolas (depositor); Richard, Nicolas (researcher); Aníbal Palacios (interviewer); Pedro Rojas (interviewer); Aníbal Palacios (photographer); Pedro Rojas (translator); Aníbal Palacios (transcriber). 2024. Centre national de la recherche scientifique. | |
| Terms: | area_Americas country_PY dcmi_MovingImage iso639_cag olac_narrative | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Paraguay | |
| Area: | Americas | |