OLAC resources in and about the Namia language

ISO 639-3: nnm

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Edawapi, Lujere, Namie, Nemia, Yellow River

Use faceted search to explore resources for Namia language.

Primary texts

1. ONLINENamia Genesis Translation. The Long Now Foundation. 1996. SIL Printing Department. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nnm_gen-1
2. ONLINENamia Grammar Essentials. Feldpausch, Becky. 1992. Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nnm_vertxt-1
3. ONLINESequence and salience in Namia discourse. Tupper, Ian. 2019. SIL International. oai:sil.org:83528

Lexical resources

1. ONLINENamia wordlists. Feldpausch, Becky (compiler); Feldpausch, Thomas (compiler). 1999. SIL International. oai:sil.org:31123
2. Almalu kali, eyo kali, i walowei luk kali (Namia, Tok Pisin, and English dictionary). Feldpausch, Becky. 2001. SIL International. oai:sil.org:33797
3. ONLINEAlmalu kali, eyo kali, i walowei luk kali (Namia, Tok Pisin, and English dictionary). Feldpausch, Becky (compiler). 2006. Summer Institute of Linguistics Papua New Guinea. oai:sil.org:39181
4. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Namia. Simon J. Greenhill (editor). 2025. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:nnm.1240

Language descriptions

1. ONLINENamia and Amanab grammar essentials. Roberts, John R; Feldpausch, Tom; Feldpausch, Becky; Minch, Andy; Summer Institute of Linguistics. Papua New Guinea Branch. 1992. Data papers on Papua New Guinea languages ; v. 39. oai:gial.edu:28727
2. ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Namia. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:nami1256
3. ONLINENotebook C6: Selected Research Papers of Don Laycock on Languages in Papua New Guinea. Don Laycock (compiler); Don Laycock (researcher). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DL2-006
4. ONLINENotebook D9: Selected Research Papers of Don Laycock on Languages in Papua New Guinea: Namie, Ak, Awun. Don Laycock (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DL2-020
5. ONLINENotebook D32: Selected Research Papers of Don Laycock on Languages in Papua New Guinea: Iwam, Nagatman (Yale), Busa (Odiai), Abau, Namie (Namia). Don Laycock (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DL2-041
6. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Namia. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:nami1256
7. ONLINENamia and Amanab grammar essentials. Roberts, John R. 1992. Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nnm_morsyn-1
8. ONLINENamia, Tok Pisin, and English Dictionary. Feldpausch, Becky. 2001. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nnm_ortho-1
9. ONLINENamia Grammar Essentials. Feldpausch, Becky. 1992. Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nnm_phon-1
10. ONLINENamia grammar essentials. Feldpausch, Becky; Feldpausch, Thomas. 1992. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:23640
11. Namia and Amanab grammar essentials. Roberts, John R. (editor). 1992. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:23700
12. ONLINENamia orthography paper. Feldpausch, Becky; Feldpausch, Thomas. 2000. SIL International. oai:sil.org:31136
13. ONLINENamia Organised Phonology Data. n.a. 2011. SIL International. oai:sil.org:42327
14. Transitivity and noun phrase marking in Namia. Tupper, Ian. n.d. SIL International. oai:sil.org:42970
15. ONLINESequence and salience in Namia discourse. Tupper, Ian. 2019. SIL International. oai:sil.org:83528
16. ONLINEWALS Online Resources for Namia. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:nam

Other resources about the language

1. ONLINENamia Grammar Essentials. Feldpausch, Tom; Feldpausch, Becky. 1992. Namia and Amanab Grammar Essentials. oai:refdb.wals.info:1021
2. A sociolinguistic survey of Namie. Papenhagen, Ronald W. 1981. Ukarumpa : SIL. oai:gial.edu:22051
3. ONLINENamia: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:nnm
4. ONLINEA sociolinguistic survey of Namie. Pappenhagen, Doris J.; Pappenhagen, Ronald W. 1981. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:23823
5. ONLINERules for translation in the Namia language. Feldpausch, Becky. 2008. SIL International. oai:sil.org:31078
6. ONLINETAM marking in Namia. Feldpausch, Becky; Feldpausch, Thomas. 2003. SIL International. oai:sil.org:31098
7. ONLINEPhonology essentials of the Namia language. Feldpausch, Becky; Feldpausch, Thomas. 1993. SIL International. oai:sil.org:31179
8. ONLINEDialect survey of the Namia language. Feldpausch, Becky; Feldpausch, Thomas. 1999. SIL International. oai:sil.org:31306
9. Aya maipka ipaplae kali: buk 1. n.a. 2009. SIL International. oai:sil.org:67428
10. ONLINENamia Grammar Essentials. Feldpausch, Becky. 1992. Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nnm_detail-1

Other resources in the language

1. ONLINENamia and Amanab grammar essentials. Roberts, John R; Feldpausch, Tom; Feldpausch, Becky; Minch, Andy. 1992. Data papers on Papua New Guinea languages ; v. 39. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1659653

Other known names and dialect names: Edawapi, Lujere, Namie, Nemia, Yellow River

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography