ISO 639-3:
mry
The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:
Other known names and dialect names:  Carraga Mandaya,  Cateelenyo,  Davawenyo,  Karaga,  Manay Mandayan, Cataelano Mandaya,  Mangaragan Mandaya,  Sangab
Use faceted search to explore resources for Mandaya language.
Lexical resources
- ONLINEMandayan (Kayawan, Manay) wordlist. Hall, William C. (compiler). 1971. SIL International.
 oai:sil.org:79490
 - ONLINEMandayan (Sangab) wordlist (1971). n.a. 1971. SIL International.
 oai:sil.org:79495
 - ONLINEMandayan (Sangab) wordlist (1970). Hall, William C. (compiler); Svelmoe, Gordon (compiler). 1970. SIL International.
 oai:sil.org:79904
 - ONLINEMandayan (Muslim: Tumuaong) wordlist. Hall, William C. (compiler); Svelmoe, Gordon (compiler). 1970. SIL International.
 oai:sil.org:79905
 - ONLINEMandayan (Kasonoan, Tumuaong) wordlist. Hall, William C. (compiler); Svelmoe, Gordon (compiler). 1970. SIL International.
 oai:sil.org:79906
 - ONLINEEastern Davao comparative wordlists. Hall, William C. (compiler); Pallesen, A. Kemp (compiler). 1964. SIL International.
 oai:sil.org:81027
 
Language descriptions
- ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Mandaya. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
 oai:glottolog.org:kara1489
 - ONLINEThe phonetic status of the (inter)dental approximant. Mielke, Jeff; Daguman, Josephine S.; Paterson, Hugh J. III; Olson, Kenneth S.; Pebley, Carol Jean. 2010. SIL International.
 oai:sil.org:48235
 
Other resources about the language
- ONLINEMandaya: a language of Philippines. n.a. 2018. SIL International.
 oai:ethnologue.com:mry
 - ONLINEMagbasa Ra Kita: Haudanan nang mga Maestra sa Pagtudlo sa Mandaya-Kinamayo. Skoropinski, Xinia (consultant); Magaspag, Chitse E. (consultant); Casquite, Mansueto S. (consultant); Dumalaug, Noemi (consultant); Castelijn, Albert (consultant); Schumacher, Ronald L. (consultant); Binayao, Aida (consultant). 2017. SIL Philippines and Department of Education.
 oai:sil.org:74552
 - ONLINEYang mga pamaagi para mapalayo sang COVID-19. Vinoya, Soleil Phoebe (illustrator); Wapp, Luke (translator). 2020. SIL International.
 oai:sil.org:84772
 
Other known names and dialect names:  Carraga Mandaya,  Cateelenyo,  Davawenyo,  Karaga,  Manay Mandayan, Cataelano Mandaya,  Mangaragan Mandaya,  Sangab
Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography
http://www.language-archives.org/language.php/mry
Up-to-date as of: Mon Nov 3 0:53:08 EST 2025