ISO 639-3:
dip
The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:
Other known names and dialect names:  Abiliang,  Abuya,  Ageer,  Ageir,  Ager,  Akoon,  Bawom,  Beer,  Bowom,  Dinka Ibrahim, Northeastern Dinka,  Dongjol,  Jok,  Luac,  Luaic,  Ngok-Sobat,  Ngork,  Niel,  Nyel,  Padang,  Paloc,  Paloic,  Rut,  Thoi,  White Nile Dinka
Use faceted search to explore resources for Northeastern Dinka language.
Lexical resources
- ONLINECrúbadán language data for Northeastern Dinka. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project.
 oai:crubadan.org:dip
 
Language descriptions
- ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Northeastern Dinka. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
 oai:glottolog.org:nort2815
 - ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Northeastern Dinka. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History.
 oai:phoible.org:nort2815
 - ONLINEOccasional Papers in the Study of Sudanese Languages No. 9. Gilley, Leoma G. (editor). 2004. SIL-Sudan.
 oai:sil.org:35968
 - Dinka-Nuer orthographies. Duerksen, John L. 2004. SIL International.
 oai:sil.org:35988
 - ONLINEMorphophonemic orthographies in fusional languages: the cases of Dinka and Shilluk. Gilley, Leoma G. 2004. SIL International.
 oai:sil.org:7859
 
Other resources about the language
- ONLINEDinka Vowel System. Malou, J. 1988. Summer Institute of Linguistics and University of Texas at Arlington.
 oai:refdb.wals.info:538
 - ONLINELinguistic Analyses: the Non-Bantu Languages of North-Eastern Africa. Tucker, A. N.; Bryan, M. A. 1966. Oxford University Press.
 oai:refdb.wals.info:848
 - ONLINESubject and topic in Dinka. Andersen, Torben. 1991. WALS Online RefDB.
 oai:refdb.wals.info:2129
 - ONLINEDinka Grammar (Rek-Malual Dialect) with Texts and Vocabulary. Nebel, Arturo. 1948. Missioni Africane.
 oai:refdb.wals.info:2611
 - ONLINELes langages de l'humanité: une encyclopédie des 3000 langues parlées dans le monde. Malherbe, Michael; Rosenberg, S. 1996. Laffont.
 oai:refdb.wals.info:5673
 - ONLINELe Dinka (Agar). Tucker, A. N. 1981. Les Langues dans Le Monde Ancien et Moderne.
 oai:refdb.wals.info:7219
 - ONLINEDinka, Northeastern: a language of South Sudan. n.a. 2018. SIL International.
 oai:ethnologue.com:dip
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part9. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B7E7_0
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part8. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B7E3_2
 - ONLINEJamesAguer_4MAR10_part1. James Gueer Aguer (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B841_0
 - ONLINEKanWai_4MAR10_part2. Kan Wai Aguer (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B847_4
 - ONLINEJamesAguer_4MAR10_part2. James Gueer Aguer (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B845_8
 - ONLINENyanajithAgany_4MAR10_part1. Nyanajith Agany Lual (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B873_E
 - ONLINENyamumLual_5MAR10_part1. Nyamum Lual Bol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B871_4
 - ONLINEFrancisChol_4MAR10_part6. Francis Chol Awuol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B804_C
 - ONLINEFrancisChol_4MAR10_part1. Francis Chol Awuol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B7E9_9
 - ONLINENyamumLual_5MAR10_part4. Nyamum Lual Bol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B85F_0
 - ONLINEAhochMiin_5MAR10_part2. Ahoch Miin (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B74F_0
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part3. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B7DB_9
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part6. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B7D9_1
 - ONLINEAdingWiu_4MAR10_part3. Ading Wiu Diing (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B70B_8
 - ONLINEFrancisChol_4MAR10_part3. Francis Chol Awuol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B7EF_A
 - ONLINEAdingWiu_4MAR10_part2. Ading Wiu Diing (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B70A_3
 - ONLINEAdingWiu_4MAR10_part4. Ading Wiu Diing (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B70C_9
 - ONLINEKanWai_4MAR10_part1. Kan Wai Aguer (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B844_A
 - ONLINEFrancisChol_4MAR10_part2. Francis Chol Awuol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B7EA_B
 - ONLINENyaluakAngui_4MAR10_part1. Nyaluak Angui Lual (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B86C_3
 - ONLINEJamesAguer_4MAR10_part3. James Gueer Aguer (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B83E_A
 - ONLINEAhochMiin_5MAR10_part1. Ahoch Miin (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B745_4
 - ONLINEFrancisChol_4MAR10_part4. Francis Chol Awuol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B7F6_A
 - ONLINEJamesAguer_4MAR10_part4. James Gueer Aguer (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B846_6
 - ONLINENyamumLual_5MAR10_part2. Nyamum Lual Bol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B866_F
 - ONLINENyanajithAgany_4MAR10_part3. Nyanajith Agany Lual (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B874_F
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part1. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B7CB_2
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part5. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B7DF_5
 - ONLINEFrancisChol_4MAR10_part5. Francis Chol Awuol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B7FD_A
 - ONLINEAgeerPadangMen_4MAR10_part1. Ageer Padang Men [I asked Peter for metadata] (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_C06B_3
 - ONLINENyanajithAgany_4MAR10_part2. Nyanajith Agany Lual (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B86B_5
 - ONLINENyamumLual_5MAR10_part3. Nyamum Lual Bol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B86D_0
 - ONLINEAgeerPadangWomen_4MAR10_part2. Ageer Padang Women (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_C06D_7
 - ONLINEAdingWiu_4MAR10_part1. Ading Wiu Diing (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B709_4
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part4. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B7D2_D
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part7. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B7E1_6
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part2. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_B7D7_D
 - ONLINEAgeerPadangWomen_4MAR10_part1. Ageer Padang Women [get metadata] (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0018_C06C_1
 - ONLINEAdingWiu_4MAR10_part2. Ading Wiu Diing (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B70A_3
 - ONLINEKanWai_4MAR10_part2. Kan Wai Aguer (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B847_4
 - ONLINENyamumLual_5MAR10_part2. Nyamum Lual Bol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B866_F
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part9. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B7E7_0
 - ONLINENyamumLual_5MAR10_part1. Nyamum Lual Bol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B871_4
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part1. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B7CB_2
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part6. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B7D9_1
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part8. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B7E3_2
 - ONLINEAdingWiu_4MAR10_part1. Ading Wiu Diing (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B709_4
 - ONLINEAdingWiu_4MAR10_part4. Ading Wiu Diing (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B70C_9
 - ONLINEAdingWiu_4MAR10_part3. Ading Wiu Diing (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B70B_8
 - ONLINENyanajithAgany_4MAR10_part3. Nyanajith Agany Lual (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B874_F
 - ONLINENyanajithAgany_4MAR10_part2. Nyanajith Agany Lual (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B86B_5
 - ONLINEAgeerPadangWomen_4MAR10_part2. Ageer Padang Women (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_C06D_7
 - ONLINEJamesAguer_4MAR10_part3. James Gueer Aguer (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B83E_A
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part3. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B7DB_9
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part5. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B7DF_5
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part4. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B7D2_D
 - ONLINEAhochMiin_5MAR10_part1. Ahoch Miin (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B745_4
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part7. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B7E1_6
 - ONLINENyamumLual_5MAR10_part4. Nyamum Lual Bol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B85F_0
 - ONLINEDengJok_5MAR10_part2. Deng Jok Ajuoong (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B7D7_D
 - ONLINENyamumLual_5MAR10_part3. Nyamum Lual Bol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B86D_0
 - ONLINEFrancisChol_4MAR10_part6. Francis Chol Awuol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B804_C
 - ONLINEFrancisChol_4MAR10_part5. Francis Chol Awuol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B7FD_A
 - ONLINEFrancisChol_4MAR10_part3. Francis Chol Awuol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B7EF_A
 - ONLINEFrancisChol_4MAR10_part4. Francis Chol Awuol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B7F6_A
 - ONLINEJamesAguer_4MAR10_part1. James Gueer Aguer (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B841_0
 - ONLINEFrancisChol_4MAR10_part1. Francis Chol Awuol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B7E9_9
 - ONLINEJamesAguer_4MAR10_part2. James Gueer Aguer (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B845_8
 - ONLINENyanajithAgany_4MAR10_part1. Nyanajith Agany Lual (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B873_E
 - ONLINEAgeerPadangWomen_4MAR10_part1. Ageer Padang Women [get metadata] (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_C06C_1
 - ONLINENyaluakAngui_4MAR10_part1. Nyaluak Angui Lual (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B86C_3
 - ONLINEJamesAguer_4MAR10_part4. James Gueer Aguer (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B846_6
 - ONLINEAgeerPadangMen_4MAR10_part1. Ageer Padang Men [I asked Peter for metadata] (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_C06B_3
 - ONLINEFrancisChol_4MAR10_part2. Francis Chol Awuol (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B7EA_B
 - ONLINEAhochMiin_5MAR10_part2. Ahoch Miin (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B74F_0
 - ONLINEKanWai_4MAR10_part1. Kan Wai Aguer (singer). n.d. Donated Corpora : Dinka.
 oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0018_B844_A
 - ONLINELINGUIST List Resources for Dinka, Northeastern. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org).
 oai:linguistlist.org:lang_dip
 - Syllable initial ‘h’ in Dinka. Duerksen, John L. 1989. SIL International.
 oai:sil.org:35926
 - Awarek de alatɛɛ ke jieŋ. Malou, Job D. 1991. Institute of Regional Languages.
 oai:sil.org:36181
 - Awerek de Jowɛl. n.a. 1996. SIL International.
 oai:sil.org:68962
 - Bɛ̈n Akɔ̈l Thok: Kuɛ̈n kekë gäär në thoŋ de Jiëŋ. Simon Kuengbuny Pal. 2009. SIC Translation and Literacy Department.
 oai:sil.org:69565
 - Bɛ̈n Akɔ̈l Thok: Kuɛ̈n kekë gäär në thoŋ de Jiëëŋ ë Padaaŋ. Simon Kuengbuny Pal. 2009. SIC Translation and Literacy.
 oai:sil.org:83082
 
Other known names and dialect names:  Abiliang,  Abuya,  Ageer,  Ageir,  Ager,  Akoon,  Bawom,  Beer,  Bowom,  Dinka Ibrahim, Northeastern Dinka,  Dongjol,  Jok,  Luac,  Luaic,  Ngok-Sobat,  Ngork,  Niel,  Nyel,  Padang,  Paloc,  Paloic,  Rut,  Thoi,  White Nile Dinka
Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography
http://www.language-archives.org/language.php/dip
Up-to-date as of: Mon Nov 3 0:01:06 EST 2025