OLAC Logo OLAC resources in and about the Cinda-Regi-Tiyal language

ISO 639-3: cdr

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: 'Yara, Cinda, Jinda, Kamuku, Kuki, Kuru, Majinda, Makangara, Maruba, Regi, Tegina, Tiyal, Tiyar, Tu'yara, Tucipu, tuRegi, Ucinda, uKuru

Use faceted search to explore resources for Cinda-Regi-Tiyal language.

Primary texts

  1. ONLINEBantu Bendi Obanliku_wordlists Mike's_Actual_Obanliku_Wordlists Bishiri. Mike Rueck (compiler). 2011. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Bendi_OWLS_MAOWL_Bishiri
  2. ONLINEKainji Cinda. Roger Blench (compiler). 2012. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Kainji_Cinda
  3. ONLINEKamuku wordlists. Zachariah Yoder (compiler). 2007. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Kainji_Kamuku_wordlists
  4. ONLINEKainji Turegi. Omonor Wade (compiler). 2012. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Kainji_Turegi

Lexical resources

  1. Audio Wordlist: Kamuku Survey, Kuki dialect, Bunashe village. Yoder, Zach (researcher). 2007. SIL International. oai:sil.org:52208
  2. Audio Wordlist: Kamuku Survey, Regi dialect, Uregi village. Hope, April (researcher). 2007. SIL International. oai:sil.org:52209
  3. Audio Wordlist: Kamuku Survey, Kuru dialect, Ukuru village. Rueck, Michael J. (researcher). 2007. SIL International. oai:sil.org:52210
  4. Audio Wordlist: Kamuku Survey, Cinda dialect, Esha Auri village. Yoder, Zach (researcher). 2007. SIL International. oai:sil.org:52214
  5. Audio Wordlist: Kamuku Survey, Cinda dialect, Tashan Jatau village. Yoder, Zach (researcher). 2007. SIL International. oai:sil.org:52217
  6. ONLINEWordlist: Kamuku [cdr]- Cinda and Maruba dialects. Magnusson, Carol (transcriber); Yoder, Zach (transcriber). 2007. SIL International. oai:sil.org:82784
  7. ONLINEWordlist: Kamuku [cdr] Oregi. Hope, April (transcriber). 2007. SIL International. oai:sil.org:82876
  8. ONLINEWordlist: Kamuku [cdr] Kagare and Shama dialects. Magnusson, Carol (transcriber); Yoder, Zach (transcriber); Otronyi, Linus (transcriber). 2007. SIL International. oai:sil.org:82877
  9. ONLINEWordlist: Kamuku [cdr]- Igwama and tuRegi dialects. Otronyi, Linus (transcriber). 2007. SIL International. oai:sil.org:82878
  10. ONLINEWordlist: Kamuku [cdr] Kuki and tuKuru dialects. Yoder, Zach (transcriber); Otronyi, Linus (transcriber); Rueck, Michael J. (transcriber). 2007. SIL International. oai:sil.org:82879
  11. ONLINEWordlist: Kamuku [cdr] Borogo and Tucindi. Rueck, Michael J. (transcriber). 2007. SIL International. oai:sil.org:82880
  12. ONLINEWordlist: Kamuku [cdr] Cinda dialect. Yoder, Zach (transcriber); Hope, April (transcriber). 2007. SIL International. oai:sil.org:82881
  13. ONLINEWordlist: Kamuku [cdr] Kuki, oRegi-Pepe, and oRegi-Tashan Oraga dialects. Hope, April (transcriber). 2007. SIL International. oai:sil.org:82882
  14. ONLINEWordlist: Kamuku [cdr] Kuki dialect. Yoder, Zach (transcriber). 2007. SIL International. oai:sil.org:82883
  15. ONLINESwadesh Word List (first 100) Kamuku: Tigeni & Uregi. Dancy, Paul (transcriber). 1966. SIL International. oai:sil.org:83634
  16. ONLINEKamuku Dictionary. Mort, Katharine (compiler). 2021. SIL International. oai:sil.org:93840
  17. Qtqkq a Izhq e Irhi na Toromago to Kqmuku. Maigemu, Nuhu (compiler); Mort, Katharine (compiler); Verhaar, Janneke (consultant). 2021. Kamuku LIteracy Project. oai:sil.org:94272

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Yara. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:cind1241
  2. A Phonological Description of the Cinda [tʃìndɨ́] dialect of the Kamuku language. Mort, Katharine. 2012. SIL International. oai:sil.org:93650

Other resources about the language

  1. ONLINEKamuku: a language of Nigeria. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:cdr
  2. ONLINESociolinguistic survey (level one) of the Kamuku language cluster. Dettweiler, Sonia; Dettweiler, Stephen. 2003. SIL International. oai:sil.org:9215
  3. ONLINEA Sociolinguistic Survey of the ‘Yara (Kamuku) people, Niger and Kaduna States, Nigeria. Spencer, Katharine; Magnusson, Carol; Yoder, Zach; Hannelová, Katarína; Otronyi, Linus; Oro, Yakubu; Rueck, Michael J. 2014. SIL International. oai:sil.org:60335
  4. ONLINEꞌA̱ma̱ci ꞌa ame ꞌawo. Buya̱ bo Maegaeya, Honmototane. 2017. Kamuku Language Development Project. oai:sil.org:73242
  5. ONLINEGaa anâ a̱ra̱i ꞌuba̱a̱ga̱ ꞌo uꞌwa̱. Buya̱ bo Maegaeya, Honmototane. 2017. Kamuku Language Development Project. oai:sil.org:73243
  6. ONLINEꞌA̱ma̱ci ꞌa ma̱zumbizumbi. Buya̱ bo Maegaeya, Honmototane. 2017. Kamuku Language Development Project. oai:sil.org:73244
  7. ONLINEBogwarya na bodoryowa bo bobâ. Buya̱ bo Maegaeya, Honmototane. 2017. Kamuku Language Development Project. oai:sil.org:73245
  8. A̱ta̱nda̱ta̱ga̱na̱ boꞌo baꞌa. Buya̱ bo Maegaeya, Honmototane. 2017. Kamuku Language Development Project. oai:sil.org:73247
  9. ONLINETunwa̱a̱nna̱n to aanman. Jatau, Bulus. 2017. Kamuku Language Development Project. oai:sil.org:76396
  10. ONLINEBantu Jarawa Jar Doori Galamkya. Roger Blench (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RB5-Bantu_Jarawa_Jar_Doori_Gala

Other known names and dialect names: 'Yara, Cinda, Jinda, Kamuku, Kuki, Kuru, Majinda, Makangara, Maruba, Regi, Tegina, Tiyal, Tiyar, Tu'yara, Tucipu, tuRegi, Ucinda, uKuru

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/cdr
Up-to-date as of: Sun Nov 2 23:53:27 EST 2025