OLAC resources in and about the Avau language

ISO 639-3: avb

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Awau, Gasmata

Use faceted search to explore resources for Avau language.

Primary texts

1. ONLINEHS1-233. Lukalevi community (speaker); Sato, Hiroko (researcher); Sato, Hiroko (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/38885
2. ONLINEHS1-234. Lukalevi community (speaker); Sato, Hiroko (researcher); Sato, Hiroko (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/38886
3. ONLINEHS1-235. Lukalevi community (speaker); Sato, Hiroko (researcher); Sato, Hiroko (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/38887

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Avau. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:avau1237
2. ONLINEHS1-078. Kekrem, Alois (speaker); Sato, Hiroko (speaker); Sato, Hiroko (researcher); Sato, Hiroko (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36750
3. ONLINEHS1-083. Kekrem, Alois (speaker); Giru, Elias Pupu (speaker); Bula, Michael (speaker); Sato, Hiroko (speaker); Sato, Hiroko (researcher); Sato, Hiroko (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36755
4. ONLINEHS1-094. Kekrem, Aluis (speaker); Sato, Hiroko (speaker); Sato, Hiroko (researcher); Sato, Hiroko (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36766
5. ONLINEHS1-098. Kekrem, Alois (speaker); Sato, Hiroko (speaker); Sato, Hiroko (researcher); Sato, Hiroko (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36770
6. ONLINEHS1-331. Kekrem, Alois (speaker); Sato, Hiroko (speaker); Sato, Hiroko (researcher); Sato, Hiroko (depositor). 2016. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/54503
7. ONLINEHS1-360. Kekrem, Alois (speaker); Sato, Hiroko (speaker); Sato, Hiroko (researcher); Sato, Hiroko (depositor). 2017. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/54532
8. ONLINEHS1-361. Kekrem, Alois (speaker); Sato, Hiroko (speaker); Sato, Hiroko (researcher); Sato, Hiroko (depositor). 2017. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/54533

Other resources about the language

1. ONLINEAvau: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:avb
2. ONLINEA Sociolinguistic Survey of the Avau Language Area: West New Britain Province. Van Cott, Sara; Bullock, Juliann. 2015. SIL International. oai:sil.org:63679

Other known names and dialect names: Awau, Gasmata

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography